Diario di una studentessa matta
Exploring life in Italy & flexing Italian language skills, one blog & tweet at a time (by a crazy language student)
Layout Image
  • Blog
  • About
  • Learning
    • Cyber Italian : Online
    • Yabla Languages : Online
    • Venice Italian School
    • Rocket Italian Language Lessons : Online
    • Lucca Italian School
    • Homestay in Italy & Personalized Italian Instruction with Lucia De Zuani
    • Ultralingua Dictionary & Reference
    • Transparent Language Books & Tapes
    • Maxmondo: Incontro Italian Audio Rivista
    • LiveScribe Pen
    • Learn Out Loud
  • 2013 Venice
  • 2013 Basilicata
  • 2013 Puglia
  • Books/Film
    • Italian books & movies at Amazon
    • IBS Internet Bookshop: Italy
    • Barnes & Noble Books & Film
    • Alibris Book Store
    • e-campus Books
  • Music
  • A-Store
  • Gifts
    • The Art of Cartapesta of Maestri Baldari: Nativity Sets
    • Sorella Luna
    • Gioia Company
    • Marcopoloni Leather Goods
    • Forzieri Italian Style
    • Sur la Table – Kitchen
  • MattaDesign
  • Eng

• New York, New York!


ENGLISH VERSION: Ho appena trascorso quattro bei giorni a New York! È stata un’esperienza incredibile! Sono andata con un’amica per godere la città in autunno, vedere due spettacoli su Broadway e per incontrare alcune amiche in persona per la prima volta che conosciamo solo attraverso Facebook. Non ho neanche pensato a cambiare idea di andare al Grande Mele dopo aver saputo che la mia amica si è slogata la sua caviglia o neanche quando ho saputo che il giorno prima della nostra partenza New York ha ricevuto un piede di neve! Questi sono solo ostacoli che riesco a affrontare con grinta e determinazione, e sì forse con un pizzico di umorismo… e certamente un po’ di stupidità! Ad ogni modo tutto è andato meglio

delle nostre aspettative. Davvero! Quando siamo arrivate a New York la neve era sciolta, il tempo faceva bello e la mia amica si è cavata abbastanza bene con le stampelle. Essendo un’amica in gamba, e l’unica che poteva usare entrambe gambe, ho portato tutti i bagagli, ho facilitato il check-in all’aeroporto e ho inseguito i taxi senza tregua come un vero e proprio New Yorker. Alla fine ne è valsa la pene perché abbiamo avuto un’avventure indimenticabile! In solo pochi giorni abbiamo visto tanto: Times Square con tutte le luci brillianti, il panorama dalla cima del Empire State Building, la ricostruzione al Ground Zero (dove le torri caddero su 911), il museo di cera di Madame Tussaud, il parco di Battery, l’isola di Ellis, la Statua di Libertà e gli spettacoli su Broadway. Abbiamo fatto nuove amicizie e ci siamo divertite un mondo.

La gente di New York è ospitale e tutti che abbiamo incontrato… dai tassisti, portieri, camerieri, operai, attori, gente d’affari ai cittadini di New York… erano molto gentili e ci hanno accolto calorosamente. Ho trovato l’anima vivace della New Yorkesi così coinvolgente come i loro accenti sono forti! Ora conosco un po’ meglio New York City. È una città che vibra con attività ed energia; una città strapiena di diversità, talento e stile; una città multiculturale, che attira persone da ogni angolo del mondo alla sua giungla di cemento. Per me personalmente è stato bello sentire tante lingue ovunque sia andata, comunque non più della lingua Italiana. Sono sempre all’erta per sentire o parlare l’Italiano, dunque mi è piaciuto chiacchiere con un gruppo dei ragazzi italiani sulla cima del empire state building, scherzare con i camerieri ai ristoranti italiani che abbiamo frequentato e sentire due uomini Italiani esclamano: “che meraviglia” nel lobby dopo lo spettacolo di “Wicked” su Broadway.

Ho fatto un morso del Grande Mele e l’ho trovato delizioso. Non vedo l’ora di ritornare presto!

New York, giungla di cemento in cui sono fatti i sogni
Non c’è niente non si può fare
Ora siete a New York
Queste strade vi farà sentire nuovo di zecca
Grandi luci vi ispira
(Empire State of Mind – Jay-Z)

Share this:

  • Share
  • Twitter
  • Email
  • Pinterest
  • Print
  • StumbleUpon
  • LinkedIn
  • Facebook
  • Digg
  • Google +1
  • Reddit
  • Tumblr

Like this:

Like Loading...

Leave a Reply

Click here to cancel reply.

melissa_girasole copyemail: melissa@studentessamatta.com

matera1 For Matera Trip Details Click Here

puglia1For Puglia Trip Details Click Here

babla_award_2013a

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

Follow @italiamelissa

linkedin3

Archives

  • June 2013
  • May 2013
  • April 2013
  • March 2013
  • February 2013
  • January 2013
  • December 2012
  • November 2012
  • October 2012
  • September 2012
  • August 2012
  • July 2012
  • June 2012
  • May 2012
  • April 2012
  • March 2012
  • February 2012
  • January 2012
  • December 2011
  • November 2011
  • October 2011
  • September 2011
  • August 2011
  • July 2011
  • June 2011
  • May 2011
  • April 2011
  • March 2011
  • February 2011
  • January 2011
  • December 2010
  • November 2010
  • October 2010
  • September 2010
  • August 2010
  • July 2010
  • June 2010
  • May 2010
  • April 2010
  • March 2010
  • February 2010
  • January 2010

Recent Posts

  • I sassi di Matera: scoprite un gioiello nascosto nel sud Italia
  • Donne invisibili
  • Ho imparato a sognare
  • Let’s go to Puglia this September! Andiamo in Puglia!
  • Per quanto riguarda le preposizioni…non gettare la spugna!

Recent Comments

  • Rossella on Ho imparato a sognare
  • Melissa on Ho imparato a sognare
  • Melissa on Ho imparato a sognare
  • Rossella on Ho imparato a sognare
  • Vita on Ho imparato a sognare

Meta

  • Log in
  • Entries RSS
  • Comments RSS
  • WordPress.org
italianside

Hit Counter provided by Skylight
Diario di una studentessa matta
Copyright © 2013 All Rights Reserved
iThemes Builder by iThemes
Powered by WordPress

Hit Counter provided by Skylight
loading Cancel
Post was not sent - check your email addresses!
Email check failed, please try again
Sorry, your blog cannot share posts by email.
%d bloggers like this: