Dopo tre settimane passate in Italia mi trovo di nuovo a casa. La vacanza d’immersione nella cultura e la lingua in Puglia e Salento è stata un SUCCESSO ENORME! Sono come un vaso strapieno, che sta per traboccare. Ho tante storie, tante memorie e tante avventure da raccontare. Per ora però sto cercando di riprendermi dopo 24 ore in aereo e il fuso di 9 ore tra Italia e California. (Strano ma non mi sento il fuso quando arrivo in Italia…solo quando torno in California!)
A casa sto disfacendo lentamente la valigia e mi fermo spesso per fare un pisolino. Quando chiudo gli occhi, come in una nebbia, vedo la processione delle faccie degli amici che ho incontrato durante il soggiorno in Italia. Ci sono i bei sorrisi della famiglia con cui ho passato una settimana prima d’incontrare Ylenia e i nostri ospiti alla massaria Provenzani e ci sono le faccie amichevoli di Angela Beccarisi il nostro guida eccellente a Lecce, Giuseppe il nostro maestro di Yoga, Luca Capalungo il maestro di pasticciotto. C’è anche le faccia di Donato Taurino e tutta la gente dall’aziendo Taurino e il viso premuroso di Alessandro Candido proprietario del Azienda Vitivinicole Candido. Vedo anche le anime belle di Mamma Giula e Mamma Anna con cui abbiamo passato belle ore insieme nella cucina della masseria e di Croci Sisinni l’artista di Ostuni che ho incontrato l’anno scorso e che non mi ha dimenticato (che ancora segue il mio blog) e mi ha accolto con un grande abbraccio e un sorriso spendido! Caspita! Queste sono solo alcune delle faccie che vedo quando chiudo gli occhi… ci sono tante altre di più!
Dopo quest’esperienza, più che mai, sento la lingua italiana nella mia testa! Come una spugna la lingua è stato assorbito nel cervello e parole che prima erano difficili da ricordare o da pronunciare svolgere dalla lingua più facilmente. Ho anche spedito alcuni messaggi in Italiano a mio marito (che non parla italiano) senza essere accorta! Quando chiudi gli occhi e la testa poggia pesantemente sul cuscino, sento la voce melodioso di Michele che ogni mattina che mi chiedeva “Melissa tutto a posto? Va bene…andiamo!” sento anche la bella voce di Ylenia e il suo modo unico di cantare “Ciaaaaooooooooo” come un gatto che dice “meeeooooow”! Sento anche tutte le canzoni italiane che ho ascoltato ad alto volume, nella macchina della mia amica mentre abbiamo attraversato la campagna di Puglia guardando le mure a secco e i trulli bianchi nella sua piccola macchina blu.
Questi rumori e sensazioni non mi sfuggono mai. Mentre dormo ricordo il bel caldo del sole di Salento, l’umidità dei vapori dalla pasta cucinando nella cucina, l’acqua fresca del mare e le punture purito di zanzare. Ricordo anche com’è stato delizioso sentire l’aria fresca dal ventaglio sulla faccia dopo aver ballato la pizzica. Vedo la luce d’oro del marmo della facciata di S. Croce a Lecce mentre il sole stava calando momenti prima della processione di S. Oronzo a Lecce.
Tutte queste bellissime immagini ballano nella mia testa e quando mi sveglio ho bisogno di darmi un pizzicotto per vedere se davvero questo non era solo un bel sogno. Ma non era un sogno. Incredibile, ma è la vita vera! Tutto questo è successo davvero e con calma non vedo l’ora di raccontare tutti i dettagli. Per ora sto metabolizzando questa bell’esperienza e sto godendo il caldo bagliore di un meraviglioso soggiorno in Italia. Ora chiudo gli occhi e fingere di essere ancora in Italia!






Sono già in Italia per una settimana e mi trovo bene qui! Ho passato una settimana fantastica con gli amici che vivono a Locorotondo in Puglia e hanno una casa estiva a Salvelettri vicino il mare. Questa settimana abbiamo fatto tante cose; siamo andati al mare, abbiamo passato la notte di San Rocco festeggiando ferragosto guardando fuochi artificiali, siamo andati a Alberobello e anche ho trascorso un po’ di tempo con altri amici a Matera. (Scrivo più delle mie esperienze quando torno di nuovo negli stati uniti!) Ora sono appena arrivata alla 

Entro cinque giorno parto per l’Italia e la Puglia. La valigia è quasi pronta! Non vedo l’ora di salirmi al bordo dell’aeroplano e sentire l’assistente di volo dire: “si prega di allacciare le cinture di sicurezza…la prossima fermata: Italia!” Ok forse quando parto da San Francisco non “la prossima” fermata, visto che è un lungo viaggio da SFO e Bari e avrò alcune soste a Washington DC e Monaco prima di arrivare nel bel paese, ma potete indovinare lo stato dell’anima in questo momento. Sono molto emozionata!
L’anno scorso quando sono andata a stare alla tenuta di Lupinari e ho visto il castello del proprietari, inserita nel paesaggio nel cuore di Toscana fra le colline di Siena ed Arezzo, ho pensato di essere entrata in una favola e che fosse un vero castello medievale. Però il castello costruito da
Ho passato una bella settimana alla tenuta Lupinari con la mia famiglia. Non c’è niente meglio di passare un po’ di tempo con vista del castello leggendo in Italiano un libro di Harry Potter. In fatti è l’ambiente ideal per leggere delle buffonate di streghe e di fate. Ma la ciliegina sulla torta e la parte più migliorare della mia visita? Prima di partire per la Puglia ho ricevuto un invito da Maria Letzia Castriota, la Signora del castello per venire a trovala. Lei ha saputo da sua figlia, che si preoccupava degli ospiti della tenuta, che io parlava italiano e che mi interessava sapere più del suo castello. È stata una bella visita e la Signora ci ha accolto in modo modo caloroso e ci ha mostrato il primo piano del castello e ci ha raccontato un po’ della storia della sua famiglia e del Gino Coppedè l’architetto. Ci ha anche mostrato alcuni libri scritti su di Coppedè e il suo eccentrico stile eccezionale. Non vedo l’ora di tornare alla tenuta di Lupinari un giorno. “Il mio castello” mi sta aspettando! 












Recent Comments