Ennio Morricone vince l’Oscar

“Dopo una carriera di quasi sessant’anni, e cinque candidature, che lo aveva lasciato a mani vuote, Ennio Morricone ha finalmente vinto un Oscar per la migliore colonna sonora,” strombazzato la Repubblica sul sito web.

“After an almost 60-year-long career, and five nominations which had left him empty-handed, Ennio Morricone finally brings an Oscar for best score home,” trumpeted daily La Repubblica on its website.

Oggi L’Italia sta festeggiando la vittoria di Ennio Morricone per aver ricevuto l’Oscar per la composizione della colonna sonora originale “The Hateful Eight” di Quentin Tarantino, che segna il primo Oscar vinto dal maestro, che ha 87 anni e con più di 500 crediti cinematografici.

Today Italy is cheering Ennio Morricone’s Oscar victory for composing the original score for Quentin Tarantino’s “The Hateful Eight,” which marks the first competitive Oscar won by the 87-year old maestro with more than 500 movie credits to this name.

Anche la musica italiana ha applaudito l’Oscar conquistato da Ennio. Jovanotti è stato il primo a festeggiare postando sui social la rima: “Grande emozione!!!! W Morricone!!!”, mentre Laura Pausini ha commentato: “Che orgoglio” linkando il video della premiazione.

The Italian music scene also applauded Ennio for his Oscar win. Jovanotti was the first to celebrate by posting on his social media feed: “Great excitement! Morricone Wins!!!” while Laura Pausini commented: What pride!” linking the video of the acceptance speech.

Francesca Michielin ha scritto: “Un esempio di amore sconfinato per la musica da seguire ogni giorno”, Zucchero gli ha dedicato un “Sei grandissimo!” e i Nomadi hanno ripreso la frase pronunciata da Morricone sul palco del Dolby Theatre di Los Angeles “Non c’è musica importante se non c’è un grande film che la ispiri”. Per lui sono arrivati messaggi di congratulazioni anche da Noemi, Irene Fornaciari, Emis Killa e Renzo Rubino.

Francesca Michielin wrote: “An example of boundless love for music to be followed every day”. Zucchero dedicated a message to Ennio saying” “You are great!” and the Nomads repeated the phrases Morricone said on stage at the Dolby Theater in Los Angeles: “There is no important music if there are not film to inspire it”. For him arrived messages of congratulations also from Noemi, Irene Fornaciari, Emis Killa and Renzo Rubino.

L’elenco delle musica di Ennio è lungo e impressionante. Potete controllare tutti le colonne sonore qui:

 

 

 

The Good, The Bad, The Ugly