Diario di una studentessa matta
Blogging & tweeting in Italian to improve language skills. I am a graphic designer with a Masters in Art History, sharing my thoughts & stories about Italia
Layout Image
  • Blog
  • About
  • Learning
    • Cyber Italian : Online
    • Yabla Languages : Online
    • Venice Italian School
    • Rocket Italian Language Lessons : Online
    • Lucca Italian School
    • Homestay in Italy & Personalized Italian Instruction with Lucia De Zuani
    • Ultralingua Dictionary & Reference
    • Transparent Language Books & Tapes
    • Maxmondo: Incontro Italian Audio Rivista
    • LiveScribe Pen
    • Learn Out Loud
  • 2013 Venice
  • 2013 Basilicata
  • 2013 Puglia
  • Books/Film
    • Italian books & movies at Amazon
    • IBS Internet Bookshop: Italy
    • Barnes & Noble Books & Film
    • Alibris Book Store
    • e-campus Books
  • Music
  • A-Store
  • Gifts
    • The Art of Cartapesta of Maestri Baldari: Nativity Sets
    • Sorella Luna
    • Gioia Company
    • Marcopoloni Leather Goods
    • Forzieri Italian Style
    • Sur la Table – Kitchen
  • MattaDesign
  • Eng

Archive for Matera

Learning Italian in Matera in September! New Google Map! Choose your lodging!

By Melissa · Comments (0)
Thursday, May 16th, 2013

coverimageCheck out our new Google Map! Controllate la nuova mappa di Google per il nostro tour! In September I will be traveling to Matera with Ilaria Navarra, facilitating a week of language classes and cultural activities in the Basilicata. Program details are highlighted on this page Matera/Basilicata 2013 (September 14-21st) 

Ilaria, our Basilicata expert and language instructor, has created a wonderful Google Map for the Studentessa Matta tour for you to visually see the locations we will visit. The map also contains links to the hotels and B&B we have selected for participants to stay during their week with us. You can review the hotels and book your own rooms based on your personal preferences. On the map you can locate the school where we will be studying and you can evaluate the walking distance to the school. The price for all the lodgings we have selected are already included in the trip price. You need only to select the accommodations that you prefer. Below are photos and descriptions of the locations available.

The Studentessa Matta Google Map shows not only the school and lodgings, but also some of the locations we will visit during the week for cartapesta, gelato tasting, as well as the restaurants we will frequent. We will be adding to our map additional highlights and places we will visit during of our tour.


Visualizza Studentessa matta a Matera in una mappa di dimensioni maggiori

Here are available lodgings in Matera.

B&B Residenza dei SuoniPrint

An unforgettable charm that comes from the union of a historic building with the sophisticated design of the interior. Your stay at Residenza Suoni will be an opportunity to enjoy the city to the fullest, with a background of gentle music that comes from the Conservatory, which gave inspiration to the name. Breakfast is served every morning in a bright room with local fresh products.

1 CAMERA DEL SEDILE: A room with a view on the main square

1 CAMERA VERRICELLI: An attic-room with all comforts

• Private Bathroom with shower • air conditioning • balcony • minibar • daily cleaning • extra linen if requested • prodotti per il corpo firmati • hairdryer • slippers • free- wifi

B&B Casa LamannaPrint

Right here was born in 1885 Eustachio Paolo Lamanna, the historian of Philosophy and Rector of the University of Florence. In the ‘70s also the spanish artist Josè Ortega, stayed here.

You can have breakfast on the terrace with a magic view on the Murgia.The Zaccaro Family are welcoming you and will prepare breakfast with local products.

B&B Arco del Duomo

Print

The house is located at the entrance of Duomo Square, in the middle of the Sassi and on the inside of the medieval walls of the ancient village. The house has been renovated in order to guarantee the guests an harmonious stay reflecting the uniqueness of the place.

Renovated and carefully furnished, by reclaiming original materials and adopting old techniques, the house welcomes its guests by offering them comfort and relax.

One-room flat, with sleeping loft, it is illuminated by four large lamps and has a floor heating system. It is composed of a large common area, which is furnished with two sofas, an evocative and elegant tuff-corniced fireplace, dinner table and console with TV and DVD player. The cooking area with its brickwork has been modeled according to ancient tradition and it is equipped with fridge, oven, sink and cooking nook. A small access room leads to a bathroom that includes a shower. In the sleeping area, located on the mezzanine, you can find a double bed and toilette.

 B&B All’Annunziata vecchia (DUS)
Print

Every morning, you will find a basket of brioches and freshly baked bread. The fridge, in each room, contains milk, yogurt, butter, marmelade, juices.You can prepare your breakfast in every moment of the morning, with a small kitchen present in each room, with electric piaster, espresso machine for your coffee and kettle for your tea.

Available rooms:
n.1 BARISANO:
Room for 2 people or 1
-window with a view or porch
- double bed
- small kitchen for breakfast
- bathroom with shower
- air conditioning
-TV
-Free Wi-Fi

n.2 VICOLO:
Room for 2/4 people

-window with a view or porch
- double bed
- small kitchen for breakfast
- bathroom with shower
- air conditioning
-TV
-Free Wi-Fi
-climatizzazione
- TV

n.3 CAMPANILE
Room for 2/4 people
-window with a view or porch
- double bed
- small kitchen for breakfast
- bathroom with shower
- air conditioning
-TV
-Free Wi-Fi

Comments (0)
Categories : language learning
Tags : B&B All'Annunziataq Vecchia, B&B Arco del Duomo, Casa Lamanna, language immersion, Matera, Residenza dei suoni

A Matera camminate nei passi dei famosi registi

By Melissa · Comments (0)
Sunday, March 17th, 2013

matera1Volete camminare nei passi dei famosi registi per vivere un po’ della storia del film italiano? Venite con noi a Matera a Settembre per scoprire un luogo famoso in cui tanti film importanti sono stati girati. Matera è un luogo ricco di storia con un’ambientazione e scenografia perfetta per la narrazione. Ecco un guest blog di Ilaria Navarra la mia socia a Matera, in cui lei spiega un po’ della storia dei filmologia di Matera. 

Matera vuol dire cinema, a anche se non molti lo sanno ancora, in questa antichissima città sono stati girati molti film, molto probabilmente perché è uno scenario naturale, un palcoscenico a cielo aperto.

matera2

La città che è stata per tanti anni considerata la vergogna d’Italia (qui la gente viveva con le bestie, come le bestie), è stata scelta da molti registi per la sua bellezza dolente. Negli anni ’50 del Novecento Matera viene scelta come scenografia naturale per ambientare persino il film tratto da un romanzo di Giovanni Verga, La Lupa, proprio perché era una città così misera che rappresentava bene tutto il sud dell’Italia.Poi negli anni sono stati girati tanti altri film, ma la polvere di stelle, il miracolo del cinema arriva a  Matera nel 1964 con un capolavoro firmato da Pier Paolo Pasolini: Il Vangelo Secondo Matteo. Un film che ha vinto tanti premi tra cui il nastro d’argento per la regia, la fotografia e i costumi; il premio speciale della giuria della XXV Mostra del Cinema di Venezia. Pasolini ha lasciato un segno indelebile nella città di Matera, il suo capolavoro ha fatto conoscere sempre di più la bellezza autentica di questo posto.E negli anni successivi molti altri registi sono arrivati a Matera  per approfittare di questo magnifico scenario naturale, tra cui anche Giuseppe Tornatore con L’uomo delle stelle.

Questa città mistica e spirituale di un Sud Italia ancora autentico anche nel nuovo millennio è stata una attrazione fatale per un regista importante: Mel Gibson che nel 2004 ambientò qui La Passione di Cristo e che in una intervista disse: “ la prima volta che ho visto Matera, ho perso la testa, perché era semplicemente perfetta“.

L’arrivo di Mel Gibson e della macchina hollywoodiana a Matera è stato un vero tornado ed ancora oggi sono tanti i racconti e le leggende sul regista americano. Si racconta che pregava molto, e che nell’albergo dove alloggiava, l’Albergo Italia, aveva voluto un banco apposito per pregare al mattino,c’è persino un ristorante dove andava a mangiare che ha messo nel menù un nuovo piatto: le tagliatelle alla Mel Gibson (leggi la ricetta qui)

Insomma, Matera è stata scelta da grandi nomi del cinema internazionale come la perfetta Gerusalemme e come un luogo antico in cui ambientare grandi capolavori della storia dell’Umanità. Oggi è possibile ripercorrere i luoghi in cui sono stati girati questi capolavori con dei movie Tours.

Beh? cosa aspettate? Matera è dietro l’angolo!

ilaria_melissa

Comments (0)
Categories : language learning
Tags : Film girati a Matera, Giuseppe Tornatore, L'uomo delle stelle, Matera, Mel Gibson, Pier Paolo Pasolini

Pane, amore e Matera

By Melissa · Comments (1)
Sunday, January 13th, 2013

5timbrigrandiPotreste mai immaginare che un semplice timbro del pane potrebbe essere un simbolo d’amore come un anello di fidanzamento? Una volta a Matera i timbri lo erano!

Il pane di Matera è incredibile. È grande di dimensioni e ha un interno morbido d’oro. La crosta croccante è talvolta chiazzata con macchie nere del forno a legna. I grumosi pani irregolari, si dice riflettono il paesaggio peculiare della Murgia…le colline e i valli intorno a Matera. Il pane di questa zona è fatto con la farina di semola finemente lavorato e una lievitazione naturale, noto come “lievito madre” o “biga” ed è così gustoso (più del pane della Toscana che manca sale) di aver ottenuto la denominazione DOP, un’indicazione di autenticità regionale.
2matera_bread

I timbri di pane, un simbolo dei tempi andati, erano fatto di legno, intagliati in forme fantastiche dai pastori locali. Il timbro veniva usato per marchiare il pane lavorato in ogni casa e cotto nel forno comune. Le donne preparavano e impastavano la pasta la sera e lo lasciavano a salire. Il giorno dopo l’hanno timbrato con il loro sigillo unico e poi un fornaio è venuto a prendere la pasta per fare la cottura in un forno comune nel centro o in una masseria nella vicinanze, per quelli che abitavano in campagna. I forni erano alimentato di legno di ulivi e querce. Il pane finito è stato recuperato dalla famiglia per il consumo nei giorni successivi, sempre riconosciuto dal marchio del timbro della famiglia.4timbri

Oltre a questo valore funzionale e simbolico, il timbro per il pane aveva anche un significato sociale, ad esempio contadini hanno offerto il timbro alla moglie del padrone, in segno di rispetto. È stato anche un modo in cui il padrone della famiglia ha ricordato alla sua famigli con un timbro con le sue iniziali, la sua autorità. Il timbro è stato anche offerto da un uomo alla sua donna amata e se accettato dalla donna voleva dire, che la donna ha accettato la proposta di matrimonio.

Guardate questo cortometraggio realizzato dagli studenti del Liceo Scientifico Statale di Napoli in cui gli studenti fanno una rievocazione drammatica di pane e amore a Matera!

Comments (1)
Categories : language learning
Tags : Matera, pane amore, Timbro del pane

Meglio tardi che mai: il presepe a Matera

By Melissa · Comments (2)
Monday, January 7th, 2013

matera_presepe3Ciao tutti! Buon anno! Abbiamo già festeggiato Natale, Capodanno e la Befana e per molti il 7 gennaio è il giorno in cui si smantellano l’albero e tutte le decorazioni e per alcune è l’ora per mettere a posto la scopa! È il giorno anche in cui di solito il presepe è smontato. Io invece mi rifiuto di collaborare a riporre tutti i discorsi delle vacanze natalizie e scelgo di pubblicare ancora una volta un’altro post sul presepe – specificamente il presepe vivente a Matera. Ok, voglio ammettere che la mia amica Ilaria mi ha spedito questo guest blog sulla tradizione splendida che si svolge a Matera ogni anno all’inizio del mese di Dicembre, ma essendo un po’ impegnata con gli impegni di Natale a casa mia e avendo la testa tra le nuvole pensando ai tutti i biscotti di cucinare e i regali di incartare, ho dimenticato di pubblicarlo prima! Mi dispiace Ilaria. Ma io dico, meglio tardì che mai! Quindi potete leggere l’articolo e fare gli appunti per l’anno prossimo… O meglio venite a Matera in Settembre con noi per vedere Matera in persona!

Ecco il bellissimo blog che Ilaria ha scritto per noi:

A Matera il Presepe più grande del mondo!

In preparazione del viaggio in Basilicata con Melissa Muldoon e visto che oggi cominciano ufficialmente le festività natalizie in Italia (La Festa dell’Immacolata), ho deciso di parlarvi di quello che succede a Matera: lo sapevate che qui si fa il più grande presepe vivente al mondo?

matera_presepe

Gli antichi rioni rocciosi, i Sassi di Matera - città patrimonio dell’Unesco, sono conosciuti per la somiglianza con i paesaggi del Vicino Oriente e per questo motivo sono stati più volte scelti da famosi registi internazionali come location naturale per lungometraggi ispirati alla vita di Gesù. Da alcuni anni, proprio qui viene allestito il Presepe vivente più grande del mondo e sicuramente il più suggestivo, con oltre 1000 figuranti, provenienti da diverse regioni italiane. Matera sembra essere la sede naturale per la rappresentazione della Natività e sembra che in questi giorni, più di ogni altro momento dell’anno, racchiuda in sé il patrimonio mondiale dell’umanità e il grande bisogno di spiritualità dei tempi moderni. Questo particolare paesaggio, il patrimonio delle Chiese Rupestri, richiamano naturalmente alla mente i luoghi della nascita e della vita di Gesù. Non è stato un caso che i grandi registi del panorama cinematografico italiano ed internazionale da Pasolini a Mel Gibson hanno scelto Matera come set “naturale” per le loro opere di tema religioso. Matera, non dimentichiamolo, mai come in questo momento, non è una città italiana ma appartiene a tutto il mondo! Appuntamento a Matera, in Basilicata dal 27 al 30 dicembre prossimi! Se invece siete in a Roma, vi consiglio di andare ad ammirare il presepe in Piazza San Pietro, che quest’anno è stato realizzato dall’artista lucano Francesco Artese e rappresenta proprio i Sassi di Matera. Cosi a Roma potrete avere un piccolo assaggio di Basilicata in attesa del vostro prossimo viaggio a Matera. Potete saperne di più qui: LA REPUBBLICA

Per un elenco dei film girato a Matera clicca su questo link

 

Comments (2)
Categories : language learning
Tags : Matera, Presepe Vivente

Guest blog di Luigi Mazzoccoli: Matera, il lungo viaggio nel tempo della Città dell’Uomo

By Melissa · Comments (1)
Friday, December 7th, 2012

(To Read in English) Come molti di voi già sapete, a settembre 2013 torno a Matera per un’escursione culturale e linguistica with Ilaria Navarra. Ho visitato Ilaria e Matera solo una volta e ora “ho sete” di sapere più di questa terra magica. Recentemente su internet ho avuto la fortuna d’incontrare Luigi Mazzoccoli,una guida turistica di Matera. Mi piace molto la sua pagina di Facebook che è dedicata alla città di nascità. Le foto che lui pubblica sulla pagina mi tolgono il fiato. Che bellezza serena e reali può essere trovato nella Basilicata. Che contrasto d’antichità, terra, architettura e civiltà! Ho chiesto Luigi di scrivere un guest blog ecco il suo articolo:

Matera: La città più antica del mondo. Un abusato luogo comune, se non una banale semplificazione. La città dei Sassi probabilmente non lo è, anche perché è impossibile documentare un’affermazione così impegnativa, anche per le altre “pretendenti” a questo titolo. Un altro però a Matera spetta di diritto: la città dell’Uomo. Già, sono pochi i posti al mondo dove sono tuttora ben visibili le tracce della presenza umana ininterrotta lungo circa 20.000 anni, dalle grotte del Paleolitico nel canyon della Gravina sino alla modernità dei nostri giorni.

Una lunga e intensa vicenda ricostruita dalle preziose testimonianze degli storici del passato, con la fondamentale spinta data poi dalle eccezionali scoperte di fine ‘800 di Domenico Ridola, medico di professione e (grande) archeologo per passione. Una prima sommaria ma attendibile ricostruzione ne fece l’abate Marcello Morelli nella sua “Storia di Matera”, che nel 1963 inaugurò un periodo di grande fermento culturale. Culminato poi esattamente trent’anni dopo con “I giardini di pietra” dell’architetto Pietro Laureano, opera altrettanto fondamentale, nata infatti dalla relazione a lui commissionata dall’amministrazione comunale e poi risultata determinante per il riconoscimento della città quale Patrimonio dell’Umanità da parte dell’Unesco nel 1993:

“I flussi idrici che provenivano dal piano e dalle colline argillose – vi si legge – venivano captati, incanalati e ripartititi verso le grotte e i gradoni di erosione. Questi vengono poi organizzati in un sistema di terrazzi che rompe l’impeto delle acque e favorisce la formazione di terreno fertile. Tale struttura è la trama matrice di un sistema urbano complesso formato dalla composizione di elementi di base: grotte, costruzioni di tufo, giardini pensili, canali e cisterne, percorsi e vicinati. Si realizza così un sistema globale frutto della corretta economia e gestione delle risorse rare, un’organizzazione urbana basata su spazi e architetture dell’acqua, della luce e del vento”.

I Sassi rappresentano quindi una splendida quinta che si apre sulla storia millenaria di una civiltà perpetuatasi sino ai nostri giorni. E che oggi si offre a ospiti e visitatori provenienti da tutto il mondo, esaltandone ad un ad uno i cinque sensi. Se ne incontrano ormai ogni giorno e per tutto l’anno, arrivano da ogni paese d’Europa, ma anche da Stati Uniti, Canada. Sudamerica, Israele, Australia, Nuova Zelanda, Giappone…Spinti da spirito di avventura, curiosità e voglia di scoprire. Che li porta in un luogo di cui prima non sapevano nulla, che addirittura alcuni non conoscevano affatto o avevano a malapena sentito nominare occasionalmente. Ma poi tutti vi trovano molto di più di quello che si aspettano, addirittura ben oltre la loro immaginazione. Eppure è gente abituata a viaggiare per il mondo, che di solito è già stata in Italia e giunge in Lucania dopo le classiche tappe di Venezia, Firenze, Roma…Ma “un posto così non l’avevamo mai visto” dice qualcuno. E per tutti Matera è comunque “charming” (incantevole), “gorgeous” (splendida) e soprattutto “amazing” (incredibile, stupefacente) parole in inglese invariabilmente pronunciate alla fine del loro breve giro, dopo aver solo saggiato la storia millenaria e l’unicità paesaggistica e architettonica dei Sassi e della Murgia. Così tutti alla fine si ripromettono di tornare e magari fermarsi qualche giorno. E scoprire che…dietro e oltre i Sassi c’è molto di più. C’è infatti un luogo “senza tempo”, “sospeso nella Storia”, come invece lo definiscono i visitatori italiani.

Del resto Matera è “città di confine, di contrasti – dice Lorenzo Rota nel suo “Storia di una città” – città di competizione e di fusione tra paesaggi, civiltà e culture diverse. Oggi la città antica e l’altipiano Murgico frontistante, ad essa legato da stupefacenti prospettive, costituiscono un unicum urbanistico-naturalistico, ancora pressoché integro, di straordinario interesse e qualità, ricco di segni contrastanti, a volte primitivi, quasi magici”.

Già, il più magico dei luoghi.

Comments (1)
Categories : language learning, Travelling in Italy
Tags : i sassi, Italy, Luigi Mazzoccoli, Matera

Guest blog by Luigi Mazzoccoli: Matera, the long journey back in time to the original City of Man

By Melissa · Comments (0)
Friday, December 7th, 2012

(To Read in Italian) As many of you already know, in September 2013 I am returning to Matera for a language and cultural excursion tour, with Ilaria Navarra. I visited Ilaria and Matera just once and now I am thirsty to know more about this magical land. Recently on the internet I had the good fortune to meet Luigi Mazzoccoli, a tour guide in Matera. I like Luigi very much, as I do his Facebook page which is dedicated to his “paese”. The photos he publishes to his page just take my breath away. What serene and majestic beauty can be found in the Basiliata. Such a contrast of age, terrain, architecture and civilizations! I asked Luigi to write a piece for the blog and here is the English translation that I have made of his original piece written in Italian:

Matera: the oldest city in the world. Perhaps an abused cliché, but I assure you, it is not a trite over simplification. The city of Sassi probably isn’t the oldest, as it would be quite impossible to document such a daunting statement, as it would be for all the other “pretenders” to the title. Perhaps a better descriptor for Matera is: the city of Man, as there are few places in the world where one can find still visible traces of continuous human presence in the caves in the canyon Gravina, that date back 20,000 years to Paleolithic times.

Matera’s ancient history is a long and intense story reconstructed from valuable testimonies of past historians, such as the exceptional findings made in ‘800 by Domenico Ridola, a doctor by profession and a great and passionate archaeologist. In 1963 the abbot Marcello Morelli wrote the first brief but credible reconstruction of Matera in his essay “History of Matera”. As a result of his efforts a great cultural interest in the area was born. Exactly thirty years later the architect Pietro Laureano culminated these historical findings in a book called “The Gardens of Stone”, which was actually the fruit of a commissioned assignment by the city council which resulted in the city’s recognition by the Unesco World Heritage committee in 1993:

“The water flows coming from the plane and the clay hills - it says - were captured, and channelled into the caves and the terraces of erosion. These are then organized into a system of terraces that breaks the momentum of the water and allows the formation of fertile soil. This structure is the plot matrix of an urban complex made up by the composition of basic elements: caves, buildings tuff, roof gardens, canals and reservoirs, routes and neighborhoods. Thus was the result of a global economy and proper management of scarce resources, an organization based on urban spaces and architecture of water, light and wind”.

The Sassi, or original cave dwellings of Matera, provide a beautiful behind the scenes sneak peek into an ancient civilization that continues to reveal itself to us today and offers guests and visitors that come from all over the world a treat for all five sense. Everyday and all year long you can meet people from every part of Europe, the U.S., Canada, South America, Israel, Australia, New Zealand, Japan and Taiwan. Driven by the spirit of adventure and curiosity, these visitors come to explore and discover a place unique and rare. In Matera these visitors find more than they had bargained for or even imagined. Although they are seasoned travelers and have spent time in other parts of Italy such as Venice, Florence, Rome…when they arrive in the Lucania and after they have wandered through the Murgia and into Matera and have seen the unique landscape and architecture of the Sassi they exclaim: “Gorgeous!”, “Charming”, “Amazing!”, “We never expected to see such a place!” And they all vow to come back and spend more time in Matera. They realize there is still so much to know about the place, the Sassi…indeed a place “timeless” and “suspended in history”.

Lorenza Rota says in his book “Storia di una città/Story of a City” “Matera is a border city – a city that has struggled to blend a rugged landscape with many diverse cultures and civilizations. Today the old city and the ancient Murgia platea are bound by dizzying perspectives that combine to form a unique urban and natural conglomeration, that for the most part is still structurally intact and in extraordinary good quality, that is full of contradictory messages, at times primitive and other times flights of fancy.

Yes, the most magical of the places

Comments (0)
Categories : English Articles
Tags : i sassi, Italy, Luigi Mazzoccoli, Matera

• un percorso in Italia

By Melissa Muldoon · Comments (12)
Saturday, November 27th, 2010

Percorso è una parola interessante che vuol dire “un viaggio”, “una via”, “una distanza da coprire” o “un lungo tratto da attraversare”. Si dice che “non è la fine, ma il percorso che è la cosa più importante”. Sono d’accordo. Per me il percorso d’imparare la lingua Italiana è una cosa bellissima. Certo io sono un po’ impaziente e voglio parlare la lingua come una madrelingua…e qualche volta mi sento scoraggiata e non voglio avere un accento americano e ho voglia di ricordare più velocemente le parole che ho imparato ieri (e ricordare bene se la parola è maschile o femminile!). Mi rendo conto però, che mentre il mio obbiettivo è d’imparare la lingua, sono le cose che succedono lungo il percorso nell’impararla che diventano molto significative per me.

Scrivere questo blog, per esempio, è un modo di praticare la lingua ogni giorno ma ci sono tante belle sorprese che succedono quotidiano, che non mi aspettavo quando ho deciso di scribacchiare i miei pensieri in italiano e mandarli nel ciberspazio. Le sorprese sono le persone che io incontro durante il mio percorso d’imparare questa lingua. Infatti, l’altro giorno, di punto in bianco, ho ricevuto un messaggio da Ilaria Navarra di Percorso in Italia, che ha una bell’iniziativa per tutti noi studenti d’Italiano. È un’iniziativa cosi notevole che voglio farvela conoscere.

Ilaria ci offre l’opportunità di studiare intensivamente la lingua in Italia per sette giorni, abbinato con corsi di cultura. Gli insegnanti di un Percorso sono tutti madrelingua che possiedono una consolidata esperienza per favorire un rapido progresso nell’apprendimento. Ilaria dice che “L’ approccio è di tipo comunicativo-funzionale, grazie al quale gli studenti possono praticare le quattro abilità fondamentali della lingua: ascoltare, parlare, leggere e scrivere”.

Secondo me, la cosa originale dei corsi di Ilaria è che si svolgono in locali lontani dei posti comuni ed affollati. “I nostri Percorsi Vi accompagneranno alla scoperta di un’Italia ancora nascosta. Perfezionerete la Vostra conoscenza della lingua, impararete nuovi pezzi della cultura italiana. Immaginate avere la scelta di studiare a Matera e alloggerete nei cosidedetti “Sassi” un labirinto di case, cunicoli, chiese, grotte, costruzioni addossate l’una all’altra o in Umbria in un antica dimora con con vista sul Lago Trasimeno.

Visto che la lingua italiana e la cultura del bel paese sono le cose che mi piacciono di più, l’iniziativa di Ilaria é molto vicino al mio cuore. Mi raccomando di contattarla per sapere più! Magari un giorno durante i nostri percorsi di imparare questa lingua ci incontreremo in Italia in una classe di Ilaria! Ricordati il percorso è lungo, ma c’è molto da vedere lungo il sentiero…come Matera o l’Umbria!

Comments (12)
Categories : amici italiani, language learning, learning tip/suggerimento per imparare, traveling in italy/viaggiare
Tags : Ilaria Navarra, Matera, Percorso in Italia
babla_award

venetianmaskEmail: melissa@studentessamatta.com

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

Follow @italiamelissa

Archives

  • May 2013
  • April 2013
  • March 2013
  • February 2013
  • January 2013
  • December 2012
  • November 2012
  • October 2012
  • September 2012
  • August 2012
  • July 2012
  • June 2012
  • May 2012
  • April 2012
  • March 2012
  • February 2012
  • January 2012
  • December 2011
  • November 2011
  • October 2011
  • September 2011
  • August 2011
  • July 2011
  • June 2011
  • May 2011
  • April 2011
  • March 2011
  • February 2011
  • January 2011
  • December 2010
  • November 2010
  • October 2010
  • September 2010
  • August 2010
  • July 2010
  • June 2010
  • May 2010
  • April 2010
  • March 2010
  • February 2010
  • January 2010

Recent Posts

  • L’idromele – nettare degli Dei
  • Learning Italian in Matera in September! New Google Map! Choose your lodging!
  • Canzoni per sentirti bene…the cult of chilling
  • Abbinamenti imperfetti / Imperfect Pairings
  • Terra degli uomini

Recent Comments

  • Marco on • indagatore dell’incubo
  • Maddie on Canzoni per sentirti bene…the cult of chilling
  • Leo on Canzoni per sentirti bene…the cult of chilling
  • Leo on Abbinamenti imperfetti / Imperfect Pairings
  • Melissa on Abbinamenti imperfetti / Imperfect Pairings

Meta

  • Log in
  • Entries RSS
  • Comments RSS
  • WordPress.org
italianside

Hit Counter provided by Skylight
Diario di una studentessa matta
Copyright © 2013 All Rights Reserved
iThemes Builder by iThemes
Powered by WordPress

Hit Counter provided by Skylight