Notizie in Italiano Lento — Migliora il tuo italiano al tuo ritmo: lento, medio o veloce!
News in Slow Italian—Improve your Italian skills at your own pace: Slow, Medium or Fast!
Ho scoperto “News in Slow Italian” e non l’ho più lasciato!
I discovered “News in Slow Italian” and I’ve been hooked ever since!
Qualche anno fa mi sono imbattuta in News in Slow Italian e da allora ne sono una grande fan. Ascoltare podcast sulle notizie della settimana, creati da un team internazionale di giornalisti e linguisti, è un modo fantastico per migliorare le competenze linguistiche. Credo sia stato uno degli strumenti che mi ha aiutato a passare dal livello intermedio alla vera fluidità. Mi bastavano pochi minuti al giorno—di solito infilavo le cuffie e ascoltavo un podcast mentre portavo a spasso i miei cani ogni sera nel quartiere.
A few years ago, I came across News in Slow Italian and have been a big fan ever since. Listening to podcasts about the week’s news, created by an international team of journalists and linguists, is a fantastic way to improve language skills. I believe it was one of the tools that helped me move from an intermediate level to true fluency. Just a few minutes a day were enough—usually, I’d pop in my earbuds and listen to a podcast while walking my dogs around the neighborhood each evening.
Che cos’è esattamente “News in Slow Italian”?
What exactly is “News in Slow Italian”?
Se non conosci il concetto, è un podcast che puoi scaricare e ascoltare sul computer o sul cellulare. Ma la cosa più bella è che puoi scegliere la velocità dell’audio, così non ti ritrovi mai a “nuotare” in un mare di parole che scorrono troppo veloci nella tua testa. Quando ho iniziato a studiare italiano, restavo frustrata perché non riuscivo a capire tutti i vocaboli che i conduttori radiofonici sputavano fuori a raffica.
If you’re not familiar with the concept, it’s a podcast you can download and listen to on your computer or mobile phone. But the best part is that you can choose the playback speed, so you never find yourself “swimming” in a sea of words rushing too quickly through your head. When I first started studying Italian, I was often frustrated because I couldn’t catch all the words that radio announcers were spitting out in rapid fire.
Dal panico alla fiducia!
From panic to confidence!
Poi ho scoperto che con News in Slow Italian potevo selezionare la velocità giusta per me. Risultato? La mia fiducia è aumentata a dismisura! Ogni episodio è pensato per migliorare la comprensione orale, ma anche per ampliare il vocabolario, approfondire la grammatica ed esporre gli ascoltatori a nuove espressioni idiomatiche. Ogni podcast include attività, esercizi e una trascrizione scritta.
Then I discovered that with News in Slow Italian I could select the speed that was right for me. The result? My confidence skyrocketed! Each episode is designed to improve listening comprehension, but also to expand vocabulary, deepen grammar knowledge, and expose listeners to new idiomatic expressions. Every podcast comes with activities, exercises, and a written transcript.
Addio frustrazione! Ciao comprensione!
Goodbye frustration! Hello comprehension!
È una sensazione fantastica capire quello che il giornalista sta raccontando! Puoi iniziare al livello “slow”—ascoltare—e poi aumentare gradualmente la velocità per allenare il cervello al ritmo reale della lingua parlata. Con News in Slow Italian, ascolti conversazioni coinvolgenti e segui le trascrizioni interattive. Ti sorprenderai nello scoprire che capisci molto più italiano di quanto pensi.
It’s a fantastic feeling to understand what the journalist is reporting! You can start at the “slow” level—just listening—and then gradually increase the speed to train your brain to the real pace of spoken language. With News in Slow Italian, you’ll listen to engaging conversations and follow along with interactive transcripts. You’ll be surprised to discover that you understand much more Italian than you think.
la sua non funziona. The url just needs to be placed in the link you have the text.
Love the blog as well.
Grazie per avermi fatto sapere. I just checked all the links and they should all be working now. It seems just the last one at the very end was broken . Let me know if you experience further difficulties! A presto! Meli
Link to news in slow Italian not working.
Ciao Carol! Grazie per avermi fatto sapere. I just checked all the links and they should all be working now. It seems just the last one at the very end was broken . Let me know if you experience further difficulties! A presto! Meli