Sono Tornata in Italia! I've returned to Italy! Eccomi qui ad Arezzo a Cultura Italiana… quanto ho desiderato questo momento!!! I’m here in Arezzo at the school Cultura Italiana… how I’ve longed for this moment!!! È bello essere di nuovo in Italia, ad Arezzo, in Piazza Grande... e, … [Read more...] about Sono Tornata in Italia! I’ve returned to Italy!
Benvenuti al Blog — Welcome to the Matta Blog!
Hallelujah! I’m finally on my way to Italy!
Hallelujah! Finalmente parto per l'Italia! Sono di nuovo in cielo! Dopo due anni bloccata a casa negli stati uniti a causa della pandemia mondiale, sto tornando in Italia. Sono trascorsi due anni dall'ultima volta che sono stata in Italia e tre Matta programmi sono stati rimandati a causa … [Read more...] about Hallelujah! I’m finally on my way to Italy!
Parole, Parole, Parole: Vocabolario di agosto
Le parole e le espressioni di agosto August Words and Expressions to Ponder Durante il mese di agosto, ogni settimana ho pubblicato una parola o un’espressione combinato con un’immagine sulla pagina di Facebook di Studentessa Matta. Queste sono parole casuali che mi sono imbattuto … [Read more...] about Parole, Parole, Parole: Vocabolario di agosto
Announcing the 2022 Matta & Cultura Italiana Arezzo Program—Let’s get together and return to Italy next June!
Announcing the 2022 Matta & Cultura Italiana Arezzo Program. Now accepting reservations. Language, Culture & Jousting… and so much more! Price: $4,150 NOW ACCEPTING RESERVATIONS FOR 2022 Sunday, June 12 – Friday, June 24, 202213 Days / 12 Nights / 36 Hours … [Read more...] about Announcing the 2022 Matta & Cultura Italiana Arezzo Program—Let’s get together and return to Italy next June!
Get your daily dose of Italian through podcasts. See Italy through the eyes of Italians located in every corner of Italy!
Prendi la tua dose quotidiana di podcast italiani e vedi l'Italia attraverso gli occhi degli italiani che si trovano in ogni angolo d'Italia! Get your daily dose of Italian through podcasts and see Italy through the eyes of local Italians from every corner of Italy! Quest'estate ho … [Read more...] about Get your daily dose of Italian through podcasts. See Italy through the eyes of Italians located in every corner of Italy!
Guest Post by Eleonora: Ferrara, the Emilian city “in the eye of the storm”
Ferrara, la città emiliana “nell'occhio del ciclone” Ferrara, the Emilian city “in the eye of the storm” Oggi sono lieta di presentare un guest post di Eleonora, una delle insegnanti di Homestay con cui collaboro, che vive in Emilia-Romagna. Il Homestay di Eleonora a Ferrara è un’opportunità … [Read more...] about Guest Post by Eleonora: Ferrara, the Emilian city “in the eye of the storm”
Small Italian words that express volumes
Non ne posso più! Dai! Non arrenderti! Te la caverai bene. Cosa combini con tutte quelle piccole frasi italiane intraducibili? What’s up with all those small untranslatable Italian phrases? A volte ti senti confuso da quelle paroline italiane impacchettate insieme in frasi difficili da … [Read more...] about Small Italian words that express volumes
Bruce Katz: an artist who can make art out of a peanut butter sandwich!
Bruce Katz: un artista cheriesce a fare arte da unpanino al burro di arachidi! Bruce Katz: an artist who can make art out of a peanut butter sandwich! Bruce è un mio amico che vive a San Francisco dove vivevo io. Dal momento in cui ho visto i suoi dipinti sono diventata una tifosa, … [Read more...] about Bruce Katz: an artist who can make art out of a peanut butter sandwich!
Guest post by Laura & Antonella, directors of “Love Italian Program” in Bologna.
Love Italian? Then you will love, love, love “Love Italian Program!” Antonella e Laura, le vostre insegnanti di italiano a Bologna vi presentano 3 amiche innamorate di Bologna: Lorenza, Margherita e Silvia Antonella & Laura, your Italian teachers in Bologna present three friends who … [Read more...] about Guest post by Laura & Antonella, directors of “Love Italian Program” in Bologna.
Parole, Parole, Parole: Vocabolario di luglio
Le parole e le espressioni nuove di luglio July Words and Expressions to Ponder Durante il mese di giugno, ogni settimana ho pubblicato una parola o un’espressione combinato con un’immagine sulla pagina di Facebook di Studentessa Matta. Queste sono parole casuali che mi sono imbattuto … [Read more...] about Parole, Parole, Parole: Vocabolario di luglio
Tutti i modi per salutare in italiano! All the ways to say hello in Italian!
Guest Post di Valeria Biancalani! Oggi Valeria Biancalani ci spiega quali sono i modi formali e informali di salutare in italiano. Oltre a lavorare come insegnante di italiano da più di 10 anni, Valeria è la fondatrice di due scuole di lingue online: Parlando Italiano e BlaBlaLang, la prima … [Read more...] about Tutti i modi per salutare in italiano! All the ways to say hello in Italian!
Gli Italiani hanno uno stile di vita frenetico o lento?
Recentemente qualcuno mi ha chiesto: "Gli Italiani hanno uno stile di vita frenetico o lento?" Recently someone asked me: "Do Italians have a hectic or slow lifestyle?" Io ho risposto: Hai mai sentito parlare di vivere la bella vita, il dolce far niente, e lasciare andare??? Insomma, queste … [Read more...] about Gli Italiani hanno uno stile di vita frenetico o lento?
Raphael’s “School of Athens” Curiosità e Rivalità
Se siete stati nei musei vaticani e avete gironzolato per le sale ammirando il vasto assortimento d’arte e scultura, allora sicuramente vi siete imbattuti anche nelle stanze di “Raffaello” situate al secondo piano dei Palazzi Vaticani. If you have been to the Vatican museums and wandered through … [Read more...] about Raphael’s “School of Athens” Curiosità e Rivalità
C’erano tanti Caravaggisti ma solo una Caravaggista! Taking a look at Artemisia Gentileschi Youtube Video
Caravaggio, nonostante ai suoi tempi fosse visto come una figura controversa—sia per il suo stile ma anche per la sua vita personale— attualmente è considerato un’artista che ha elevato l’arte della pittura e che ha influenzato una generazione di pittori. Caravaggio, although in his day he was … [Read more...] about C’erano tanti Caravaggisti ma solo una Caravaggista! Taking a look at Artemisia Gentileschi Youtube Video
Parole, Parole, Parole: Vocabolario di giugno
Le parole e le espressioni nuove di giugno June Words and Expressions to Ponder Durante il mese di giugno, ogni settimana ho pubblicato una parola o un’espressione combinato con un’immagine sulla pagina di Facebook di Studentessa Matta. Queste sono parole casuali che mi sono imbattuto … [Read more...] about Parole, Parole, Parole: Vocabolario di giugno
Italiano con Amore : Un Podcast di Eleonora Silanus da non mancare!
Ultimamente sto ascoltando diversi podcast in Italiano su Spotify. Sono stata particolarmente felice di trovarne uno prodotto da Eleonora Silanus chiamato: “Italiano con Amore.” Lately, I’ve been listening to several interesting Italian podcasts on Spotify. I was especially delighted to find one … [Read more...] about Italiano con Amore : Un Podcast di Eleonora Silanus da non mancare!
