Siete pronti per approfondire la vostra abilità grammatica con me? Ecco due frasi utili per esprimere quanto tempo è necessario per fare qualcosa. Se sono usate correttamente, sarà ovvio a tutti, che sapete veramente come di comunicare tempo! Ready to dive into a bit of Italian grammar with me. … [Read more...] about METTERCI vs VOLERCI: Tic Toc. Tic Toc. How Long Does It Take in Italian?
Benvenuti al Blog — Welcome to the Matta Blog!
La Festa di San Biagio: Why do the Milanese bless leftover panettone?
La Festa di San Biagio: Perché i milanesi benedicono il panettone avanzato? Il 3 febbraio in Italia è la festa di San Biagio. Il 3 febbraio è anche il giorno in cui i milanesi hanno benedetto il loro panettone avanzato. Ma perché? C'è sempre una storia interessante quando si parla di santi e … [Read more...] about La Festa di San Biagio: Why do the Milanese bless leftover panettone?
The legend of the merla — la legenda della merla: Coldest days in January bring warm spring days
Giorni della merla - la legenda della merla Il mese di gennaio è alle porte. È quasi già finito. Il tempo se ne va, ma non il freddo! Anche se siamo sulla soglia di Febbraio, siamo ancora in pieno inverno. C'è un gelo nelle tue ossa e ti chiedi se verrà l'estate. Sono stata su Skype con un’amica … [Read more...] about The legend of the merla — la legenda della merla: Coldest days in January bring warm spring days
A response from the author to Artemisia Gentileschi.
La risposta dell'autore ad Artemisia e ai lettori. Article originally published in the Women Writers Forum Books by Women Ti ringrazio di cuore, Artemisia, per essere un esempio per tutte le donne e l'ispirazione per il mio romanzo. Dopo aver studiato la tua storia e essersi innamorati … [Read more...] about A response from the author to Artemisia Gentileschi.
A letter from Artemisia Gentileschi to the author.
Una lettera di Artemisia Gentileschi scritta all'autore. Article originally published in the Women Writers Forum Books by Women Volevo ringraziarti per il romanzo che hai pubblicato su di me. Mentre lo scrivevi, sono sicura che hai sentito la mia presenza al tuo fianco. Ero sempre lì per … [Read more...] about A letter from Artemisia Gentileschi to the author.
Modi di dire con rospo, rana, ranocchio! Italian idiomatic expressions involving frogs and toads.
Oggi parlo di modi di dire vivaci che praticamente saltano su e giù! Queste espressioni che coinvolgono rospi e rane sicuramente mettono una molla nel vostro passo e ti fanno balzare in avanti. Today I'm talking about lively idioms that practically jump up and down. These idiomatic expressions … [Read more...] about Modi di dire con rospo, rana, ranocchio! Italian idiomatic expressions involving frogs and toads.
Alessandra, Italian teacher from Livorno, shares recipes for a successful homestay and a delectable dish
Alessandra, insegnante di Homestay a Livorno, condivide la ricetta per un homestay perfetto... e una ricetta per uno spaghettone delizioso! Conosci meglio Alessandra da Livorno, una insegnante che adesso offre Italian Language Homestay Vacations. Lei anche condivide una ricetta per un bello … [Read more...] about Alessandra, Italian teacher from Livorno, shares recipes for a successful homestay and a delectable dish
Ce l’abbiamo fatta Giovà… dopo 30 anni
Ce l'abbiamo fatta Giovà… dopo 30 anni ll capo mafioso arrestato dopo trent'anni in fuga Mafia Boss Arrested After Eluding Capture for 30 Years Matteo Messina Denaro, l'ultimo mafioso italiano legato ad un periodo selvaggio in cui la "mano nera" della Sicilia dichiarò guerra allo Stato … [Read more...] about Ce l’abbiamo fatta Giovà… dopo 30 anni
Gina Lollobrigida — an artist in every sense of the word
Gina Lollobrigida una vera artista in ogni senso della parola Gina Lollobrigida, lo star del cinema italiano è scomparsa. Gina Lollobrigida, the Italian star of the cinema, has died. È successo ieri, Mercoledì 18 gennaio. La diva italiana aveva 95 anni. Più ricordata come una modella e … [Read more...] about Gina Lollobrigida — an artist in every sense of the word
Visiting Gardone and Villa Vittoriale home of Gabriele D’Annunzio: Podcast
(Right-click and choose “Save as…” to download to your device.) Oggi voglio presentarvi il mio piccolo amico Davide. Davide ha appena compiuto undici anni e inizierà la scuola media a Bardolino, sulle rive del Lago di Garda questo autunno. È solo un piccolo ragazzo, ma ha molta creatività e … [Read more...] about Visiting Gardone and Villa Vittoriale home of Gabriele D’Annunzio: Podcast
Announcing the 2023 Spring Book Club Selection! “Io non ho paura” di Niccolò Ammaniti
Vuoi migliorare il tuo italianoleggere libri e chiacchierare in italiano? Want to improve your Italian by reading books & conversing in Italian? Sign up for the 2023 Spring "Matta" Leggiamo Italian Language Book Club What a NOVEL idea!! Che idea fantastica! Beginning the week … [Read more...] about Announcing the 2023 Spring Book Club Selection! “Io non ho paura” di Niccolò Ammaniti
La Befana is about to arrive! Sweets, gifts, and clean houses for everyone!
È 'quasi l'epifania, e la bellissima brutta Befana è in arrivo. Conosciuta come la "strega buona del Natale," la Befana è il personaggio magico che porta regali ai buoini ragazzi il seig gennaio per la festa della Epifania. Ogni anno la notte prima lei sale sulla scopa e porta fortuna e regali a … [Read more...] about La Befana is about to arrive! Sweets, gifts, and clean houses for everyone!
New Italian Homestay Language vacation in Livorno with Alessandra
If you would like to make a reservation, click on the form link above and indicate your first, second & third choices for an Italian Language Homestay, along with dates and language level. Melissa will respond as soon as she receives the form. If, for some reason, you don't hear back … [Read more...] about New Italian Homestay Language vacation in Livorno with Alessandra
7 donne e un Mistero: New Netflix Italian Murder Mystery
Start the New Year with an entertaining Italian Murder Mystery! Se vuoi iniziare il nuovo anno con un divertente giallo italiano con un tocco comico, non guardare oltre la nuova offerta di Netflix "7 donne e un Mistero" (Titolo inglese: Seven Women and a Murder), diretta da Alessandro Genovesi. … [Read more...] about 7 donne e un Mistero: New Netflix Italian Murder Mystery
Benvenuto 2023!
Tanti auguri di Buon Anno Nuovo! Che continuiamo a crescere, a viaggiare, e a prosperare in pace e non smettere mai di imparare e di vedere la meraviglia intorno a noi. May we continue to grow, travel, and prosper in peace and never stop learning and seeing the wonder around … [Read more...] about Benvenuto 2023!
Matta Italian Words and Expressions — December 2022
"Matta" parole e espressioni Dicembre 2022 New Italian Words and Expressions to Learn! Durante il mese scorso ogni settimana ho pubblicato una parola o un’espressione combinato con un’immagine sulla pagina di Facebook di Studentessa Matta. Queste sono parole casuali che mi sono … [Read more...] about Matta Italian Words and Expressions — December 2022
