Fra poco in Italia, esce il nuovo film di Veronesi “Genitori e figli: agitare bene prima dell’uso”. Il film tratta del rapporto dei genitori e figli in questi tempi moderni. Quando una mattina il professore di Italiano assegna alla classe un tema
dal titolo “Genitori e Figli: istruzioni per l’uso”, e’ il momento giusto per Nina, una ragazza di 14 anni, di parlare a cuore aperto del suo rapporto con i due genitori. Lei racconta di sua madre che e’ un caposala d’ospedale, di suo padre che ha lasciato moglie e figli per vivere su una barca e del suo fratellino che ha otto anni ed e’ una razzista.
Questo film parla della nuova cultura sociale e il nuovo fenomeno della famiglia
allargata. (Ecco un piccolo riassunto del film dalla Repubblica.) Pero’ non dobbiamo dimenticare che questo film e’ anche una commedia e nel film c’e’ la Lettizzetto, la mia nuova comica preferita! Gianna Nannini, che interprete se stessa nel film ha anche cantato “Scusa” la colonna sonora.
Io penso che uno dei momenti migliori del trailer (in oltre alla parte in cui parlano di forfora!) sia quando il figlio del professore, il quale vuole andare al Grande Fratello, litiga furibondo con
sua madre e suo padre. I genitori non vogliono che loro figlio va sullo show di Reality e dicono che lui cerca la scorciatoia nella vita. Lui dice: “Sei milioni degli Italiani guardano Grande Fratello. Sono tutti….”imbecili”? Loro dicono insieme: “Si’!” (Veramente il figlio dice qualcosa piu’ volgare…ma io ho ricostruito la frase… vai ad ascoltare il trailer per sentire la versione del film originale !)
Per imparare meglio la lingua italiana, penso che sia necessario aggitare bene tutte le nuove parole dentro la testa prima dell’uso!
Quindi ecco una lista di byki delle parole che ho trovato interessante per capire bene il riassunto e il trailer.


























Recent Comments