Check out our new Google Map! Controllate la nuova mappa di Google per il nostro tour! In September I will be traveling to Matera with Ilaria Navarra, facilitating a week of language classes and cultural activities in the Basilicata. Program details are highlighted on this page Matera/Basilicata 2013 (September 14-21st)
Ilaria, our Basilicata expert and language instructor, has created a wonderful Google Map for the Studentessa Matta tour for you to visually see the locations we will visit. The map also contains links to the hotels and B&B we have selected for participants to stay during their week with us. You can review the hotels and book your own rooms based on your personal preferences. On the map you can locate the school where we will be studying and you can evaluate the walking distance to the school. The price for all the lodgings we have selected are already included in the trip price. You need only to select the accommodations that you prefer. Below are photos and descriptions of the locations available.
The Studentessa Matta Google Map shows not only the school and lodgings, but also some of the locations we will visit during the week for cartapesta, gelato tasting, as well as the restaurants we will frequent. We will be adding to our map additional highlights and places we will visit during of our tour.
Visualizza Studentessa matta a Matera in una mappa di dimensioni maggiori
Here are available lodgings in Matera.
B&B Residenza dei Suoni
An unforgettable charm that comes from the union of a historic building with the sophisticated design of the interior. Your stay at Residenza Suoni will be an opportunity to enjoy the city to the fullest, with a background of gentle music that comes from the Conservatory, which gave inspiration to the name. Breakfast is served every morning in a bright room with local fresh products.
1 CAMERA DEL SEDILE: A room with a view on the main square
1 CAMERA VERRICELLI: An attic-room with all comforts
• Private Bathroom with shower • air conditioning • balcony • minibar • daily cleaning • extra linen if requested • prodotti per il corpo firmati • hairdryer • slippers • free- wifi
B&B Casa Lamanna
Right here was born in 1885 Eustachio Paolo Lamanna, the historian of Philosophy and Rector of the University of Florence. In the ‘70s also the spanish artist Josè Ortega, stayed here.
You can have breakfast on the terrace with a magic view on the Murgia.The Zaccaro Family are welcoming you and will prepare breakfast with local products.
B&B Arco del Duomo

The house is located at the entrance of Duomo Square, in the middle of the Sassi and on the inside of the medieval walls of the ancient village. The house has been renovated in order to guarantee the guests an harmonious stay reflecting the uniqueness of the place.
Renovated and carefully furnished, by reclaiming original materials and adopting old techniques, the house welcomes its guests by offering them comfort and relax.
One-room flat, with sleeping loft, it is illuminated by four large lamps and has a floor heating system. It is composed of a large common area, which is furnished with two sofas, an evocative and elegant tuff-corniced fireplace, dinner table and console with TV and DVD player. The cooking area with its brickwork has been modeled according to ancient tradition and it is equipped with fridge, oven, sink and cooking nook. A small access room leads to a bathroom that includes a shower. In the sleeping area, located on the mezzanine, you can find a double bed and toilette.
B&B All’Annunziata vecchia (DUS)

Every morning, you will find a basket of brioches and freshly baked bread. The fridge, in each room, contains milk, yogurt, butter, marmelade, juices.You can prepare your breakfast in every moment of the morning, with a small kitchen present in each room, with electric piaster, espresso machine for your coffee and kettle for your tea.
Available rooms:
n.1 BARISANO:
Room for 2 people or 1
-window with a view or porch
- double bed
- small kitchen for breakfast
- bathroom with shower
- air conditioning
-TV
-Free Wi-Fi
n.2 VICOLO:
Room for 2/4 people
-window with a view or porch
- double bed
- small kitchen for breakfast
- bathroom with shower
- air conditioning
-TV
-Free Wi-Fi
-climatizzazione
- TV
n.3 CAMPANILE
Room for 2/4 people
-window with a view or porch
- double bed
- small kitchen for breakfast
- bathroom with shower
- air conditioning
-TV
-Free Wi-Fi

Stamattina mentre bevevo il mio cappuccino e controllavo i giornali on-line e la notizia dagli amici su Facebook, ho visto un post da un’amica che ha messo una canzone di Lu Colombo e Maurizio Geri Swingtet “Gina” dal album Putumayo Presents: Italia. Mi sono incuriosita perché non ho mai sentito prima di questi artisti, e tra poco dopo il primo paio di note della canzone, i miei piedi sono stati toccando il pavimento e il mio umore mattutino presto ha spostato verso il positivo. Mi è piaciuta molto la canzone e ho cercato più informazione del CD. Ho trovato che Putumayo World Music è stato stabilito nel 1993 per avvicinare la gente alla musica delle culture del mondo. Il CD che tratta dalla musica Italiana è una collezione moderna di pop italiano, con un suono acustico e sofisticato. Ci sono tante belle canzoni e tra di loro sono quella di Maurizio Geri Swingtet “Gina” una ballata che è contro l’alcolismo, la canzone chiusura da Alessandro Mannarino paragona amore con intossicazione.
Quando due persone si innamorano, c’è sempre un periodo in cui tutto va a gonfie vele e si vede tutto rosa. Ma dopo un po’, quando la coppia si conosce meglio, si rende conto che ci sono piccole cose con non vanno bene o non corrispondono. Potrebbe essere il modo in cui i due sono stati cresciuti, le abitudini d’igiene o come loro puliscono la casa… o semplicemente le differenze fondamentale tra le donne e gli uomini (dopo tutto gli uomini vengono da Marte e le donne da Venere!)
Questa è l’argomento che Jackie Townsend, scrittrice Americana affronta nel suo nuovo romanzo “Imperfect Pairings”. Il libro è scritto in inglese ma ci sono tante espressioni italiane cosparse nel testo. La scrittrice racconta la storia del rapporto tra Jack (aka Giovanni) e la sua fidanzata Jamie, e il modo in cui i due amanti risolvono le loro differenze culturali prima e dopo il loro matrimonio. In effetti i due personaggi devono abbracciare la cultura dell’altro per trovare un compromesso e una terra comune. In oltre a questo Jamie, una donna abbastanza rigida, e Jack un uomo testardo, devono affrontare il loro passato e accettare le loro famiglie imperfette.
“Terra degli uomini” di Jovanotti, una canzone tranquilla per stasera.
Recentemente mio marito ed io abbiamo deciso di “andare verde”! Non ho detto andiamo “al verde!” (che vuol dire in italiano – senza soldi! Spero di no!) Invece intendo che “andiamo verde” – going green! Allora, che significa questo? Abbiamo deciso fare il grande passo e mettere pannelli solari sul tetto della casa. Per controllare il nuovo sistema, abbiamo ricevuto “gratis” un ipad dalla compagnia che fa l’istallazione. Adesso siamo ad alta efficienza energetica e consapevoli dell’ambiente…e io ho un nuovo modo per praticare l’italiano! Mamma mia quanti e-book italiani sono disponibili per scaricare direttamente sul ipad. È lo stesso per le app e i podcast. Io sono come una ragazza in un negozio di giochi. Un nuovo mondo è aperto a me, grazie ai pannelli solari! Lascia che il sole splende! Andare verde ha tanti vantaggi!
Camminando per le strade di Firenze non si può fare a meno di notare l’afflusso di graffiti che copre antichi ponti e palazzi principeschi. Scritti in lettere giganteschi, ci sono epiteti che condannano il governo e dà consiglio colorato a certi personaggi politici così come messaggi scritto dagli amanti ai amorosi: “Oggi ti amo…ti giuro!” o “Sei nel mio cuore ti amo x sempre”.







Secondo me, le persone più felici, sono le persone che esprimono gratitudine e meraviglia trovate anche nelle cose più semplici… e la loro gioia cresce con ogni buona parola che loro dicono, non solo per loro ma per gli altri intorno a loro.
Io sono in volo. Sto tornando dall’Italia dopo aver passato quasi venti giorni a Firenze e Venezia. Che strano essere a bordo l’aeroplano pieno di gente che non parla italiano! Ormai mi sono abituata al ritmo della lingua ed a sentire la lingua parlata intorno a me ogni giorno. Il soggiorno in Italia ha volato via ed adesso quello che rimane del nostro language tour, è una panoplia d’immagine, pensieri, emozioni… e sempre belle foto. Italia è un posto in cui facendo solo una passeggiata lungo un vicolo stretto stretto vicino al duomo a Firenze, o salendo i gradini di uno dei ponti infiniti a Venezia, si può vedere ogni cosa immaginabile che riesce a riempire i sensi e che ispirare la creatività.









Ciao tutti! sono in Italia da solo una settimana ma ho già visto molto! Prima sono andata a Firenze per alcuni giorni e poi sono andata a Venezia con la “Studentessa Matta / Venice Italian School” language Immersion tour. Che meraviglia! Non ci posso credere!
Domani a quest’ora sarò in volo destinata per l’italia. Prima fermata Firenze…poi Venezia! I bagagli sono fatti e io sono pronta per partire. Tutti i biglietti sono già comprati; Biglietto per l’aero. Biglietto per il treno. Biglietti per trasporto d’acqua.
Stasera, sulla vigilia del viaggio attraverso il sito di 




Recent Comments