Ciao ragazzi! Questa settimana vorrei condividere un post scritto da Roberta che abita a Firenze. Lei ha un homestay lì ed è un’insegnante d’Italiano. Lei viene da Verona originariamente—quindi inoltre a pubblicare i suoi suggerimenti grammaticali sul verbo “piacere” vorrei anche condividere alcune foto che Roberta mi ha inviato delle sue vacanze natalizie a Verona e nei dolimiti! (Meglio tardi che mai!)
Hi guys! This week I would like to share a post written by Roberta who lives in Florence. She has a homestay there and is an Italian teacher. She comes from Verona originally—so in addition to publishing her grammar tips on the verb “
Se avete delle domande su come usare il verbo piacere, inviaci un’email. È un piacere sentirvi!
If you have any questions on how to use the verb
Ecco Roberta!
PIACERE e PRONOMI INDIRETTI
Il verbo piacere (to like) ha una particolare costruzione in italiano simile all’inglese “to be pleasing to”.
Es: Mi piace la piazza a Verona! È bellissima = The piazza in Verona is pleasing to me. It is very pretty.
Per questa ragione il verbo piacere ha bisogno dei PRONOMI INDIRETTI, i pronomi che rispondono alla domanda TO WHO? A CHI?.
Es: Telefoni (to who?) a John? Sì, GLI telefono.
Es: Parli (to who?) a Maria? Sì, LE parlo.
Es: Spedisco (to who?) a voi un’email o VI spedisco un’email.
I pronomi indiretti si usano con i verbi che vogliono una “A”, perché rispondono alla domanda “A CHI?”.
I pronomi indiretti sono:
- MI (A ME, to/for me)
- TI (A TE, to/for you)
- GLI (A LUI, to/for him)
- LE (A LEI, to/for her) (to/for you formal)
- CI (A NOI; to/for us)
- VI (A VOI, to/for you guys)
- GLI (A LORO, to/for them)
Ritorniamo al verbo piacere:
Es: Mi (A me) piace mangiare I like to eat or actually eating is pleasing to me
Es: Le (A lei) piace Firenze She likes Florence
Es: A Maria piacciono i mercatini a Verona. Maria likes the street markets in Verona
Quando piacere è usato con un nome (Maria, John…)
deve essere preceduto dalla preposizione A
Es: A Maria piacciono le mele, perché to Maria apples are pleasing
-PIACE è usato prima di un verbo o un sostantivo singolare
Es: Mi piace camminare, mi piace la pasta
-PIACCIONO è usato prima di un sostantivo plurale
Es: Mi piacciono i miei amici
Verbs That Act Like Piacere
bastare—to be sufficient, to suffice
dispiacere—to displease, to upset
mancare—to be lacking, to miss
occorrere—to require, to need
servire—to serve, to be of use
Bene! Grazie Roberta! Mi piacciono i tuoi suggerimenti! Spero che anche a voi sia piaciuta questa “pillola” di grammatica.”
If you’d like to learn more about
Roberta’s Homestay click here!
If you liked this post you might like these too:
Piacere: To like something in Italian – Youtube Video
Grammar Tip of the Day “Andare a Trovare” vs. “Visitare”
Non mi dispiacciono questi esercizi.