Festeggiando il giorno internazionale di donne e Lidia Poët — prima avvocatessa italiana. Celebrating International Women’s Day and Lidia Poët — Italy’s first female lawyer. Avvocata. Avvocatessa. C'è ancora una disputa sul nome, anche se Crusca ha determinato: "avvocata" per essere … [Read more...] about Celebrating International Women’s Day and Lidia Poët — Italy’s first female lawyer
Benvenuti al Blog — Welcome to the Matta Blog!
Matta and Lucca Italian School 2023! Do not miss the opportunity to live the dolce vita in Lucca!
Matta e Lucca Scuola Italiana 2023! Non perdere l'occasione di vivere la dolce vita a Lucca! Matta and Lucca Italian School 2023! Do not miss the opportunity to live the dolce vita in Lucca! Vuoi immergerti nella lingua e nella cultura italiana? Non cerchi oltre il programma Studentessa … [Read more...] about Matta and Lucca Italian School 2023! Do not miss the opportunity to live the dolce vita in Lucca!
The wisdom of Leonardo da Vinci
La saggezza di Leonardo da Vinci The wisdom of Leonardo da Vinci Leonardo da Vinci era un uomo eccezionale. L'epitome dell'uomo iconico del Rinascimento, era un maestro in vari campi, tra cui pittura, scultura, architettura, ingegneria, matematica, musica e letteratura. Aveva una capacità … [Read more...] about The wisdom of Leonardo da Vinci
3 Advantages of participating in an Italian Book Club
Perché partecipare ad un book club Italiano… specificatamente il book club della Studentessa Matta? Ecco 3 motivi. Why participate in an Italian book club… specifically the Studentessa Matta's Book? Here are 3 reasons. Innanzitutto, partecipare a un book club e leggere un romanzo in italiano è … [Read more...] about 3 Advantages of participating in an Italian Book Club
Discover the BELLEZZA of studying in Italy with la Studentessa Matta’s small group Italian Language programs
Sei pronto a scoprire la BELLEZZA di studiare in Italia con i programmi di lingua con la Studentessa Matta? Ecco alcuni vantaggi Are you ready to discover the BELLEZZA of studying in Italy with la Studentessa Matta’s small group Italian Language programs? Here are some … [Read more...] about Discover the BELLEZZA of studying in Italy with la Studentessa Matta’s small group Italian Language programs
New! Announcing Homestay language vacation in the heart of Milano with Renata
If you would like to make a reservation, click on the form link above and indicate your first, second & third choices for an Italian Language Homestay, along with dates and language level. Melissa will respond as soon as she receives the form. If, for some reason, you don't hear back … [Read more...] about New! Announcing Homestay language vacation in the heart of Milano with Renata
Thinking Italian Thoughts (while walking the dog) helps improve your fluency
Pensare in Italiano mentre si porta a passeggio il cane Inizialmente, ho scritto questo post nel 2010, l'anno in cui ho iniziato a scrivere il blog Studentessa Matta. Ho cominciato il blog per condividere con altri studenti il mio viaggio per imparare la lingua italiana; volevo che il blog fosse … [Read more...] about Thinking Italian Thoughts (while walking the dog) helps improve your fluency
Matta 2023 Spring Book Club begins in March!
Sono prontissima per il 2023 Matta Spring Book Club! Anche tu? I'm super ready for the 2023 Matta Spring Book Club! Ho appena scritto la Reader Discussion Guide per la selezione del Spring Matta Book Club, "Non ho paura, di Niccolò Ammaniti. I have just finished the Reader … [Read more...] about Matta 2023 Spring Book Club begins in March!
Buon San Valentino!
Nessuno mi AMA come il mio FRIGO. Ogni volta che lo apro, si ILLUMINA! No one LOVES me like my refrigerator. Every time I open it, it LIGHTS UP! Buon San Valentino! Oggi è San Valentino, la festa degli innamorati. Come nasce la ricorrenza? Today is Valentine’s Day, the holiday of … [Read more...] about Buon San Valentino!
Invisible Women: Forgotten Artists of Florence — the work and legacy of Jane Fortune
Alla ricerca di artiste fiorentine dimenticate - le donne invisibili dell'arte In search of forgotten female Florentine Artists — the invisible women of art Firenze è il luogo di nascita di alcuni degli artisti, scienziati e architetti più famosi nel mondo. Prendi in considerazione nomi … [Read more...] about Invisible Women: Forgotten Artists of Florence — the work and legacy of Jane Fortune
METTERCI vs VOLERCI: Tic Toc. Tic Toc. How Long Does It Take in Italian?
Siete pronti per approfondire la vostra abilità grammatica con me? Ecco due frasi utili per esprimere quanto tempo è necessario per fare qualcosa. Se sono usate correttamente, sarà ovvio a tutti, che sapete veramente come di comunicare tempo! Ready to dive into a bit of Italian grammar with me. … [Read more...] about METTERCI vs VOLERCI: Tic Toc. Tic Toc. How Long Does It Take in Italian?
La Festa di San Biagio: Why do the Milanese bless leftover panettone?
La Festa di San Biagio: Perché i milanesi benedicono il panettone avanzato? Il 3 febbraio in Italia è la festa di San Biagio. Il 3 febbraio è anche il giorno in cui i milanesi hanno benedetto il loro panettone avanzato. Ma perché? C'è sempre una storia interessante quando si parla di santi e … [Read more...] about La Festa di San Biagio: Why do the Milanese bless leftover panettone?
The legend of the merla — la legenda della merla: Coldest days in January bring warm spring days
Giorni della merla - la legenda della merla Il mese di gennaio è alle porte. È quasi già finito. Il tempo se ne va, ma non il freddo! Anche se siamo sulla soglia di Febbraio, siamo ancora in pieno inverno. C'è un gelo nelle tue ossa e ti chiedi se verrà l'estate. Sono stata su Skype con un’amica … [Read more...] about The legend of the merla — la legenda della merla: Coldest days in January bring warm spring days
A response from the author to Artemisia Gentileschi.
La risposta dell'autore ad Artemisia e ai lettori. Article originally published in the Women Writers Forum Books by Women Ti ringrazio di cuore, Artemisia, per essere un esempio per tutte le donne e l'ispirazione per il mio romanzo. Dopo aver studiato la tua storia e essersi innamorati … [Read more...] about A response from the author to Artemisia Gentileschi.
A letter from Artemisia Gentileschi to the author.
Una lettera di Artemisia Gentileschi scritta all'autore. Article originally published in the Women Writers Forum Books by Women Volevo ringraziarti per il romanzo che hai pubblicato su di me. Mentre lo scrivevi, sono sicura che hai sentito la mia presenza al tuo fianco. Ero sempre lì per … [Read more...] about A letter from Artemisia Gentileschi to the author.
Modi di dire con rospo, rana, ranocchio! Italian idiomatic expressions involving frogs and toads.
Oggi parlo di modi di dire vivaci che praticamente saltano su e giù! Queste espressioni che coinvolgono rospi e rane sicuramente mettono una molla nel vostro passo e ti fanno balzare in avanti. Today I'm talking about lively idioms that practically jump up and down. These idiomatic expressions … [Read more...] about Modi di dire con rospo, rana, ranocchio! Italian idiomatic expressions involving frogs and toads.